Hoşça Kal Steve
…Kolejde iken noktaları ileri doğru birleştirmek gerçekten zordu. Son 10 yılda ise geriye doğru bakıp birleştirmek çok çok kolaydı. Noktaları ileri doğru bakarak birleştiremezsiniz, bunu sadece geriye bakarak yapabilirsiniz. Dolayısı ile noktaların ilerde bir şekilde birleşeceğine güvenirsiniz. Hayatta her zaman güvenecek bir şeyiniz olmalı: Cesaret, Kader, Karma ne olursa. Bu yaklaşım beni hiçbir zaman yüzüstü bırakmadı, ve hayatımdaki tüm farklılığı yarattı…
…O zamanlar bunu görememiştim, ancak anlaşıldı ki Apple’den atılmam, hayatta başıma gelebilecek en iyi şey olmuştu. Başarılı olmanın ağırlığı, her şeye tekrar başlamanın hafifliği ile yer değiştirmişti. Bu sayede hayatımın en yaratıcı dönemlerinden birine girmiştim. Hayat bazen kafanıza bir tuğla ile vurur, sakın inancınızı kaybetmeyin. İnanıyorum ki, benim devam edebilmemi sağlayan en önemli şey, yaptığım işi seviyor olmamdı. Ne sevdiğinizi bulmak zorundasınız, mükemmel işler yapmanın tek yolu, yaptığınız işi sevmektir. Eğer hala bulamadıysanız, aramaya devam edin, yılmayın…
…Hayatta zamanınız kısa, başkasının hayatını yaşayarak boşa harcamayın. Dogmalara hapsolmayın, başkalarının düşünceleri için yaşamayın. Başkalarının düşüncelerinin gürültüsünün, kendi iç sesinizi duymanızı engellemesine izin vermeyin. En önemlisi, kalbinizin ve sezgilerinizin sesini dinleme cesaretini gösterin. Kalbiniz ve sezgileriniz; gerçekte ne olmak istediğinizi çoktan biliyorlardır. Dinleyin. Diğer her şey ikinci plandadır…
…Gençliğimde, bizim neslin kutsal dergilerinden biri sayılan, The Whole Earth Catalog adında bir dergi vardı. Google’dan 35 yıl önce, dergi formatında bir Google gibiydi: İdealistti, anlaşılır bilgiler ve mükemmel görüşlerle doluydu. Stewart ve ekibi bunun birçok baskısını yayımladılar ve derginin hayatı sona erdiğinde son bir baskı yaptılar. Son sayının arka kapağında, sabahın erken saatlerinde her maceracının kendini otostop çekerken bulabileceği taşra yollarından birinde çekilmiş bir fotoğraf vardı. Altında şu sözler yer alıyordu: “Aç Kalın, Budala Kalın.” Aramızdan ayrılırken bize verdikleri veda mesajları buydu. Kendim için hep bunu diledim. Ve şimdi, sizin için de aynı şeyi diliyorum: Aç Kalın, Budala Kalın…
Not: Konuşmanın tam metninden derledim.
Seni Unutmayacağım, Hoşça Kal Steve.
